大塚マスジッド見学

今日はNPO SACA（南アジア文化協会）の活動で、

大塚のマスジッド（モスク）へ。

代々木上原のモスクよりも厳格かも…と思い、暑かったけど、

しっかりヒジャブ（頭に巻くスカーフ）巻いてみました。

後ろから「月と星」が見えるのが本日のこだわり（笑）。

柄の出具合や、服とのコーディネートを考えるのは意外に楽しい。

校則ギリギリのところで工夫していた学生時代を思い出します。

現在、このマスジッドを訪れる女性信者の半数以上が日本人だそうです。

結婚で入信した方はもちろん、自らイスラムを選んだ方も多いとか。

日本人は宗教を「特別」なものと考えがちだけど、

イスラムは、各種祈願とか季節の行事とか、

いろいろな「神頼み」的な要素がワンストップになっているだけのことで、

信じている人には、ごく「ふつう」の「暮らしの習慣」なんだなぁ〜

と、あらためて思いました。

NPO SACAでは、イスラム教のほか、シーク教やヒンドゥー教、ジャイナ教などの

施設見学会を実施しています（不定期ですが…）。

「特別」なのか、そうじゃないのか、自分の目で見て感じられる機会です。

興味のある方、ぜひご参加くださいね。

今後の開催予定はNPO SACAのサイトかFacebookページでご確認ください。

スイカとミントと白チーズのサラダ

よろずエキゾ風物ライター＆中東料理研究家のサラーム海上さんが

この夏、流行らせようとしている？料理です。

「スイカに塩」がOKな人なら、ハマると思います。

現地では「二日酔いのときに食べる」ものらしいのですが、

よく冷えた白ワインやスパークリングワインに合います。

デザートにも前菜にもツマミにもなる、意外にマルチプレイヤー。

暑い日は3食コレでもいいな。

決め手は「塩分」なので、チーズへのこだわりが大切。

中東の白チーズ（いわゆるフェタチーズ）を使うのが一番で、

ほかのチーズでは微妙に違うものになってしまうそうですが、

いっそ堅豆腐を塩漬けにして使ってみたら、

ビーガン対応にもなるかと思ったり。

文京区国際交流フェスタ

インド・ムービーダンス・チーム「PIO JIO」、2015年の初舞台は

文京区国際交流フェスタでした。

昨年11月の「ワールド・フェスティバル」がきっかけで出演決定！

ご来場いただいたお客様、どうもありがとうございました。

応援メッセージいただいたみなさまにも、

スタッフ、出演・出展・出店のみなさまにも、大感謝です。

今回は持ち時間を長めにいただけたので、

いつもは「踊り逃げ」（笑）しているところを、

曲の内容や、よく出てくる歌詞と振り付けについてのトークもすることに。

前日、ひとりブツブツと喋りの練習をした甲斐あって、

本番はスムーズなトークができた（自己評価・笑）のですが、

そこで気が抜けて、その後の曲の振り付けを大きく間違えました……

まだまだ修行が足りません。

新曲も初披露。好感触（自己評価・笑）でうれし〜！

今年も「PIO JIO」がんばります！

スィク教寺院見学とグルムキー文字講座

久々に案内役をやらせていただきます。

NPO南アジア文化協会（SACA）の

「スィク教寺院見学とグルムキー文字講座」。

スィク教とは、インドと言えば誰もが思い浮かべる

ターバン姿＆ヒゲのみなさまが信仰する宗教で、

東京にも礼拝所があり、隔週で集会が行われています。

そして、グルムキー文字とは、

スィク教の総本山「ゴールデン・テンプル」のある

インド北西部・パンジャーブ州の公用語「パンジャービー語」で

使われている文字のことです。

と、いうワケで、スィク教の礼拝を見学したあと、

グルムキー文字を教えてもらおう……というツアー開催！

参加ご希望の方はSACAのサイトからお問い合わせください。

日時：2014年12月21日（日）

１）スィク教寺院見学　12:30〜14:30ごろ

　　参加費1600円（保険、寺院への寄付込み）

２）グルムキー文字講座　15:00ごろ〜16:00ごろ　

　　参加費1000円（保険、教材代、寺院への寄付込み）

＊スィク教寺院見学とグルムキー文字講座のW参加の場合は2000円

最小催行人数は3名です☆

写真は前回の様子。グルムキー講座はこんな寺子屋チックな雰囲気。
どうぞお気軽にご参加ください。

秋の巡業2014、無事終了

秋はインド・ムービーダンス・チーム「PIO JIO」の繁忙期。

9月の「ナマステ・インディア」から始まって

10月は「かつしか国際交流まつり」と「シンガポール巡業」、

11月は「WORLD FESTIVAL」に

今年初参加の「方南二丁目町会・町民の集い」と

駆け抜けてきました！

観に来てくださったみなさま、本当にありがとうございました。

思いのほか（？）好評のお声をいただいて
メンバー一同、驚きを隠せない（笑）のですが、
これからも楽しい時間と楽しい気分を共有できるよう
私たちも楽しみながら踊っていきたいと思っています。

写真は「WORLD FESTIVAL」のとき、Fさんにいただいたお花。
いつかバラのような舞を披露したいものです（今はバラバラ・笑）。

WORLD FESTIVAL 2014

昨年に続きまして、いつも練習しているAll Tempo Studioさん主催

「WORLD FESTIVAL」に出演します。

11月22日（土）、23日（日）、24日（月・祝）の3連休で合計8ステージ、

民族系ダンスをテーマに、フラやベリーなどのチームが多数出演。

インド・ムービーダンス・チーム「PIO JIO」は23日（日）のみ、

14時、16時、18時の3ステージに登板です。

この日は、おなじ師匠に習っていたよしみの「BiNDU」さんや

北インド宮廷舞踊の大御所「みやびカタックダンスアカデミー」さんも出演、

そして24日（月）は、かつて共演した通称「ちーまま」率いる

「玲音ボリウッドダンス倶楽部」さんも登場と

インド系ダンスが好きな方には見逃せないラインナップでございます。

私も、楽屋やロビーで懐かしい顔にたくさん会えそうでワクワク。

前売り2300円、当日券もあります！

Don't miss it!

方南二丁目町会・町民の集い

3連休の最終日は、インド・ムービーダンス・チーム「PIO JIO」より

メンバー3/6、Sanjana、Arimi、erileenで

「方南二丁目町会・町民の集い」に出動です！

ダンスのほか、ミニ・ワークショップと

「ちょっぴりインド体験」コーナーやります！

お近くの方、よかったらお立ち寄りください。

PIO JIOの出番は13:10ごろから約20分の予定です☆

インド体験ランチ、参加者募集中

Laughter Therapy（笑いヨガ）のWakakoさんと一緒に

あきる野とうきゅう4階の「インド食堂マハトマ」さんで

イベントやります！

お隣のビル・あきる野ルピア1階にある姉妹店「インド雑貨・アシャ」さんで

サリーの着付けをしたあとに、マハトマさんに移動、

ランチとLaughter TherapyのミニWSをお楽しみいただけます。

参加費2500円、限定10名様、お問い合わせはコメントにて☆

フライヤー、英語版も作ってみました。

今後も、いろんなところで開催検討中です。

Divas from PIO JIO Japan

シンガポールのインド人コミュニティのディワリ・イベント、

縁あって、今年で4回目の遠征です。

インド・ムービーダンス・チームPIO JIOにとって、

ナマステ・インディアと並ぶ大イベント、

ココを目標に1年がんばっていると言っても過言ではありません。

今年は主催コミュニティの会報誌に

インタビュー記事も載りました。

「PIO JIO／飲んで長生き」なんて名前のチームに、

「Divas／舞姫、女神」なんて見出し、

ものすごく不釣り合いな気がしますが……（笑）。

もしも、来年も呼んでもらえたら、

なんとシンガポール進出5周年になります。

「Divas」の期待？に応えるようがんばらないとですね。

かつしか国際交流まつり2014

あいにくのお天気で、2回踊るうちの屋外ステージ分は

中止になってしまったのですが、

今年も楽しく踊らせていただきました。

おにぎりとお茶の配給があったり、

模擬店コーナーの価格設定「30円」だったり、

全体にアットホームな雰囲気が好きで、

毎年出演を楽しみにしているイベントです。

また来年もお声がかかるといいな。

ナマステ・インディア2014自分土産

Tシャツと、似たモチーフのペンダントとのセット。
「PIO JIO」メンバー全員でお買い上げ（笑）。
私は「羽根」ですが、「孔雀」「象」「フクロウ」などなど
それぞれの好みでチョイスしてます。
イベントのときの移動着？　というより衣装？　として
いつか登場するかもしれません。

PIO JIO @ ナマステ・インディア2014

無事に終了しました。

観に来てくださったみなさま、ありがとうございました☆

今年も笑顔＆元気に踊り切りました！

写真はKeikoさん提供。

デング熱騒動で、例年よりお客様も出店レストランも少なめでしたが、

その分、ゆっくりお買い物できて、食べる場所の確保もラクだったので、

個人的には寂しいな〜と思いながらも、しっかりお祭りを満喫しました。

ステージでは、ボリウッド花盛り！
あらかじめ「今年はボリウッドでの出演が多い」とは聞いていましたが、
プログラムにも「Bo（ボリウッド演目のマーク）」がズラリ。
10年前はCNCさん（日本のボリウッド・ダンス・スクールの老舗）と
バラ組（私たちのチーム発祥の地）くらいだったのに、
今はボリウッド演目の間に古典舞踊や、音楽演奏がある、という印象です。
私が見ただけでも、どのチームも個性的で
衣装、振り付け、構成などなど、マネしたい（笑）ポイントがたくさん。
そんな中で私たち「PIO JIO」のダンスも
お客様に楽しんでいただけたのなら何より。
「おもしろかった」が、私たちにとって一番の褒め言葉です（笑）。

そうそう、今回、もうひとつ嬉しかったのは
何人かのインド人に自己紹介したとき、
「PIO JIO」の名前がウケたこと。
「PIO JIO」はヒンディー語で「飲めよ、生きよ」、
つまり「飲んで長生き」という意味。
We love Dancing and also love Drinking after performance なんです。

次は10月5日（日）「かつしか国際交流まつり」で踊ります。
また近くなったらお知らせしますね☆